Allyson Felix es campeona de la salud materna

Allyson Felix es campeona de la salud materna

Content type: Health story

Allyson Felix is an Olympic athlete who experienced complications with her pregnancy. She prepared for her pregnancy, exercising and trying to take every precaution. However, on a routine check-up, she was informed she had grave preeclampsia. Frightened and confused, Felix learned black women were at a higher risk for these complications. Felix received quality care and recovered from the disease, but wants all pregnant women to be aware of this risk. This is a quick read of about 10 minutes for intermediate level Spanish readers. The Q & A interview format help with comprehension. Readily usable in a medical Spanish class to expose students to health disparities (risk factors, access to care, outcomes) or in a mid-level composition, conversation or health narratives course.

Read more...

Close reading a Twitter thread: Blind on the NHS

Close reading a Twitter thread: Blind on the NHS

Content type: Teaching material

2 page (total) text presented here is a health narrative presented as a Twitter thread that raises issues that could be connected to several themes in courses related to health communication, reproductive justice, public health, narrative medicine, or more general writing courses to which the instructor wanted to add a health component. The outline includes detailed instructions for close reading the text, a central form of inquiry in narrative medicine. The goal of this instructional strategy is to can help participants attend closely to the narrative and find a point of personal connection to it. The format of the health narrative – a thread of about 20 tweets – lends itself to analyzing the role or impact of the medium on circulation of the message. Short enough to read aloud in a 45-50 minute class and work from there; could also be used in a workshop or storytelling group centered on prenatal care and/or disability.

Read more...

Historias de la vida real de personas que tienen diabetes durante el embarazo

Historias de la vida real de personas que tienen diabetes durante el embarazo

Content type: Health story

A woman who was diagnosed with gestational diabetes learns to take this diagnosis seriously because of possible effects on the baby. This story emphasizes the importance of prenatal doctor’s visits and may be best suited for a community group. Medical Spanish courses might talk about health education for Spanish speaking communities.

Read more...